Grève!
Jeudi matin, branle-bas de combat, on a rendez-vous au misrad haklitah, le "ministère de l'intégration" (pour une fois je donne la traduction parce que ça a quelque chose de savoureux)...
Donc après avoir lobotomisé tout le monde, "on part dans 5 minutes", "on se bouge 1 peu le popotin", "on va devoir partir", "attention l'alarme va sonner, faut partir", eh bien on a réussi à partir en retard, et donc bien entendu à rater le bus. On a du le rater à quelques secondes près, on était peut être genre à 15mde la station. De quoi avoir bien les boules.
Bon, c'pas grave, après tout le pire est passé, mercredi est derrière ^^
On attend le temps fou 1 bus, on en rate un autre pour des raisons mystérieusement polies, et finalement on arrive à Ben Yehouda à genre 9h10. On descend vite, on arrive au misrad haklita, et là que voit-on? Toute la porte est couverte de feuilles annonçant en hébreu, en anglais, en russe, en français que.... c'est la grève et donc les bureaux sont fermés.
Et c'est là que misrad haklita prend tout son sens. Israel est réputé pour son administration de merde. Enfin ya réellement rien de dramatique, quand je vois ce que ça donne en France je me dis qu'au moins de ce point de vue là on n'est pas dépaysé.
Et Israel est aussi réputé pour ses grèves. M'efin là aussi les israéliens font figure de tapettes par rapport aux français. Qui peut se mettre en grève au moins 4 fois par an sans même bien savoir pourquoi parce qu'on dirait que les grèves sont planifiées des mois à l'avance? Dans quel pays c'est toujours les mêmes qui sont mécontents, et qui sont toujours mécontents de la même chose (= on sait pas pourquoi on fait grève, mais on n'st pas content quand même)? Dans quel pays on peut se faire 1 petite grève générale de genre 1 mois, que les gens râlent 1 peu mais qu'au final tout le monde s'y fait? Ben en France l'air de rien c'est bien huilé la grève. Je pense que c'est un des droits les mieux observés. Bon après avoir fait l'apologie de la France, revenons-en à Israel. Donc les israéliens aiment râler et faire grève. Ils aiment bien les grèves générales. Genre des trucs méchants et franchement perturbateurs : transports, banques, hopitaux, administrations, tout ça en grève, de 6h à 9h du matin. Bouh les méchants.
Parfois ils font pire. Un peu comme à la française, "grève illimitée". En France comprendre "on reviendra bosser quand on aura besoin de thunes". En Israel comprenez "faites un pas vers nous et on retournera au bercail". Mardi soir, début de grève générale en Israel. Mercredi sans rire, absolument invisible. Je le savais pas. Je ne l'ai donc découvert que jeudi matin. Et finalement ça a fini vendredi matin. 2 jours 1/2 de grève. Là c'était vraiment du dur.
Bon. Après tout c'est une façon comme 1 autre de s'intégrer, de découvrir Israel : le ministère de l'INTEGRATION est en grève. Moi je dis, c'est un bon exercice.
On était devant la porte, quand soudain un américain débarque et s'excite "mais j'ai rendez-vous moi!!!" Et nous ducon on fait quoi à ton avis? Puis une française arrive avec 1 fort accent "i have a date!!" Excuse moi ma biche mais ta vie amoureuse ne nous regarde pas.
Et la question à 100 balles "maintenant on fait quoi?" ben on rentre, on va pas rester là en attendant la fin...
Comme du coup on avait le temps, j'ai décidé de montrer des trucs dont j'avais parlé à l'Homme. Genre des trucs pour les fêtes qu'on va avoir cette année, comme la bat mitsva de mémère ou la nomination de bébé. Je lui avais parlé de petits contenants à dragées mignons, en forme de biberons, mais juste la couleur pas top. On va donc au magasin, je lui montre, et là il me fait "mais pourquoi c'est si petit? C'est pour rester stérile?" Ah. C'est pas grave, vas-y choisis. Enfin non d'ailleurs ne choisis pas je t'en prie!!!
Il regarde les différents contenants et en repère 1, sans doute le pire de tous, la babouche à dragées. Une magnifique babouche métallisée, avec des fausses pierres incrustées dedans, du tule qui dépasse du haut de la godasse, par où on enfourne les dragées. Absolument magnifique. A se demander qui peut bien avoir des idées pareilles. M'enfin visiblement ça marche puisque l'Homme les a vues.
Mais non, c'est vriament pas possible. Alors finalement l'Homme trouve des contenants berceaux. Bon ok, un moyen terme entre les bibs plus classiques et la babouche trop décalée... Nous sommes finalement repartis après moultes aventures, et avons été attendre le bus. Parce que l'air de rien on devait bosser. Et là on a dû attendre plus d'une heure. sans doute que la grève était suivie aussi dans les transports pour une fois. Bref je suis allée direct travailler, et en repartant j'ai décidé d'aller chez à la sécu. Une autre tranche de vie délicieuse.
Efrat est un yichouv majoritairement américain. Une bonne partie des américains n'apprend pas l'hébreu, ou en tous cas n'arrive pas à s'en servir dans la vie de tous les jours. Donc dans la plupart des endroits l'anglais est plus ou moins bien géré.
Ben pas à la sécu.
J'arrive, je donne mon papier à la secrétaire, elle n'en veut pas. Et puis mon ordonnance, elle me dit qu'il faut aller voir l'infirmière. Ok... Je vais voir l'infirmière, laquelle m'a fait peur avec ses ongles noirs, qui me dit que ouais ça va pas du tout, c'est pas 1 médecin de cette sécu, et puis l'ordonnance est en français ("glucose fasting", j'arrive pas à croire que j'aie perdu mon français si vite...), et puis ça date de trop longtemps pour concerner le test de glucose pour les femmes enceintes, ça doit être autre chose. Je lui explique tant bien que mal que je vois ma gynéco toutes les 6 à 8 semaines et que c'est pour ça que l'ordonnance date d'il y a tant de temps. Nan, c'était moi qui comprenais pas, elle m'a réexpliqué. J'étais avec nouille, j'ai dit qu'on allait lacher l'affaire parce qu'on s'en sortirait jamais. Et l'infirmière de me demander si j'ai 1 médecin de famille. ben non, disons que ça fait 14 mois 1/2 qu'on est là, on a été 4 fois aux urgences, 2 fois quand Sim'ha s'était pété1 doigt, 2 fois pour retirer bandage/plâtre. Et moi 2 fois chez la gynéco pour la grossesse. Donc un médecin de famille... Ah ben faut en voir 1 pour avoir 1 ordonnance.
Ok... je retourne voir la secrétaire, je lui dis que j'ai besoin de voir 1 "médecin de famille". et là elle me dit "première porte là".
Hein? Quoi? Maintenant? Tout de suite?
Oui...
je toque, j'entre, je vois une médecin qui attendait là, limite elle se prenait la tête, peut être qu'elle jouait à tétris pour passer le temps. Je lui demande si elle parle anglais? Non plus? Bon c'pas grave, on repart dans les explications en hébreu. Bon "diabète gestationnel", "analyses d'urine", "analyses de sang", tous ces mots à la con on oublie. Meme si en réfléchissant un peu, ne serait-ce qu'analyse de sang j'aurais pu le dire "bedikat dam". M'enfin bon, c'pas grave.
Donc je me lance dans 1 espèce de jeu, mi "taboo", mi "pictionnary" (bon j'ai pas fait de dessin mais ça m'y faisait penser). Genre je commençais la phrase et elle la finissait, ou alors je faisais des sortes de devinettes. Par exemple ne me souvenant pas du terme enceinte, j'employais souvent "tinok babeten". Ben oui quand on est enceinte = on a 1 bébé dans le ventre ^^
Donc là j'ai dit que j'avais besoin de vérifier le sucre dans le sang. Peut être aussi besoin de vérifier le sang. Et puis aussi besoin de vérifier... comment on dit pipi? Je sais pas dire pipi en hébreu... je sais dire caca m'enfin bon je vais quand même pas lui demander des analyses de selles... 1 mot interessant qui manque à mon vocabulaire. Donc je lui dis "comme aux toilettes". Je suis repartie avec mes 3 ordonnances, très fière de moi ^^
Commentaires sur Grève!
Pipi en hebreu se dit ..... Roulement de tambour.... Pipi aussi hhh
Et enceinte cest "ani beerayone " !!!!
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=803895&pid=23498078
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
